‘Children’ made of fabric, ink and paper/ “Filhos” de tecido, tinta e papel

When we wait for a child to be born we spend months imagining how his/her face will be.

After the child is born we wait for several months to have a glimpse of his/her personality and it is wonderful to think that all they see and do is seen or done for the first time.

Little by little, his/her ways start to come to the surface and new skills appear and, all of a sudden, we can no longer picture our life without that small being…

Every art form allows us to create ‘children’ who exist first of all, as an abstract concept that hibernates and takes shape inside of us, develops and that we then release to the world, hoping to transform it into a better place.

I always get butterflies in my stomach when I’m imagining and creating something that I wish to give life to.

It really doesn’t matter if it is a story, a poem, a blouse or a bag or a fabric toy. What I feel is always the same: there is something inside of me urging to come out and to be ‘built’ with my own hands and shown out there.

Exactly like when our children go to school for the first time, our creations also become exposed to criticism, good or bad, and we feel that our ‘heart’ is walking around, loose and fragile.

I have finally decided to be courageous enough to create a blog where I get the chance to show these ‘children’ that come out of my creative womb. Who knows, with a bit of luck, I might find other people that love them as well and wish to share their own opinions and experiences.

I love to create new fabric toys, give them life not only through the expression of their eyes and smiles but also, to give a glimpse of their personality through their clothes and accessories.

For each fabric being that is born, a story will be created to accompany him or her.

Each accessory that I make is created and done with love not only because ‘love is in all little things’ but also because I would like to bring a bit of happiness and joy to the ones who take them to their homes.

They are all colourful and ready to brighten up the life of all the ones who want them.

Take a sneak pick at my website – www.cottoncandy-algodaodoce.com – and let me know what you think and don’t be shy to make your orders 🙂

Details like colours or small accessories can be customized to your taste.

I intend to share projects, poems, dreams, creations and a lot more that may come up always in English and Portuguese.

Get a small glimpse of my new fabric friends: Benjamin the bunny.


 What do you think?

Be happy and always smile to the world,

Sara Neves

Benjamin
Benjamin

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Quando esperamos um filho passamos meses a imaginar como será a sua cara.

Depois de nascer, aguardamos ao longo de meses para ver sinais da sua personalidade e é maravilhoso pensar que tudo o que veêm e fazem é feito e visto pela primeira vez.

A pouco e pouco, a sua maneira de ser vai vindo à superfície e novas capacidades vão surgindo e de repente, já não imaginamos a vida sem ele…

Qualquer forma de arte nos permite criar “filhos” que surgem primeiro como conceito abstracto, que hibernam e tomam forma em nós, que se desenvolvem e que soltamos para o mundo, na esperança de o tornar num lugar melhor.

Sinto sempre um “frio” na barriga quando estou a imaginar e a criar algo a que quero dar “vida”.

Não importa se é uma história, um poema, uma blusa ou mala ou um boneco. O que sinto é sempre o mesmo: que há algo cá dentro que está a tomar forma e que tenho mesmo de “construir” com as minhas mãos e mostrar ao mundo.

Tal como quando os filhos vão pela primeira vez à escola e ficam mais expostos, também os objectos da nossa criação ficam sujeitos a críticas, boas ou más, e sentimos que o nosso coração anda por aí, solto e frágil.

Finalmente decidi criar coragem e criar um blogue para dar a conhecer esta espécie de filhos que vão saíndo do meu ventre criativo, e com um pouco de sorte, encontrar outras pessoas que gostem deles também e que queiram partilhar as suas opiniões e experiências.

Adoro criar novos bonecos, dar-lhes vida não só através da expressão dos seus olhos e sorriso, mas também dar um cheirinho da sua personalidade através das suas roupas e acessórios.

Para cada ser de tecido que nasce, uma história vem junto para o complementar.

Cada acessório que é feito é pensado e elaborado com muito amor, não só porque o “amor está em todas as pequenas coisas” mas também, porque gostaria de levar um pouco de felicidade a quem os recebe nas suas casas.

São criações coloridas, sorridentes, para alegrarem a vida de todos os que as queiram.

Espreitem o meu site – www.cottoncandy-algodaodoce.com – digam-me o que acham e não tenham vergonha de fazer as vossas encomendas 🙂

Pormenores como as cores ou pequenos acessórios podem ser personalizados ao seu gosto.

Pretendo partilhar projectos, poemas, sonhos, criações e tudo mais que for surgindo, sempre em inglês e português.

Fiquem com um cheirinho dos meus mais novos amigos: o Coelho Benjamim.

Que tal?

Sejam felizes e sorriam sempre para o mundo,

Sara Neves

Benjamin
Benjamin
Advertisements

3 Comments Add yours

  1. Lu Batley says:

    You are a dreamer and then you make your dreams to come alive!! Your toys are romantic, gentle and beautiful. 1st of June is Children’s Day, a good opportunity to offer these safe fabric toys to our children. Thanks

    Like

    1. Thank you for your kind words Lu.
      I hope you continue to visit the blog and website,

      Sara

      Like

  2. Ana Nicole says:

    Os meus filhos têm o maravilhoso privilégio de dormir doces sonos embalados por dois desses encantadores “filhos” que crias com tanto amor. Outros virão, certamente, fazer-lhes companhia, tornando os seus sonhos mais ricos e felizes! 🙂

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s